|
aterro:
|
abréviation désignant
la zone d'atterissage derrière un saut. |
|
backside:
|
Lors d'un saut backside, le premier
1/4 de tour se fait dos à l'atterro.
Par contre, un virage backside est celui où le rider est face
à la pente. |
|
BBQ:
|
Abréviation de barbecue. On
dit aussi un barbeuk ou un barbak (terme d'origine homosexuelle).
Repas qui agrémente souvent les sessions freestyle. |
|
big:
|
de l'anglais big ramp (grosse rampe).
Rampe de taille importante comportant une partie verticale. Aussi
appelée vert' (verticale) |
|
big air:
|
bosse de taille importante. |
|
boardslide:
|
figure consistant à
glisser en équilibre sur le bois de son deck sur un handrail.
Appelé aussi rockslide. |
|
cab:
|
Abréviation de Caballerial,
figure inventée par un skateur (Steve Caballero).
Désigne les rotations frontside lancées en fakie et
posées en normal. Cab180, Cab540 et Cab900. |
|
corkscrew:
|
de l'anglais (tire-bouchon). Terme
désignant une rotation désaxée sur un saut droit
(hors pipe) |
|
deck:
|
de l'anglais (planche).
désigne une partie du mountainboard. |
|
double:
|
terme désignant une double-bosse:
une pour décoller, une pour atterrir.
Ce terme vient du BMX |
|
drop:
|
de l'anglais to drop (laisser tomber).
Module naturel ou artificiel où le rider effectue un saut en
se laissant tomber dans une pente. On parle aussi de "dropper"
dans une rampe. |
|
eggschock:
|
terme anglais désignant des
gommes en forme d'oeufs. |
|
eject:
|
surface d'éjection d'un kick
ou d'un tremplin. On parle d'eject creusés ou plats. |
|
fakie
:
|
sens inverse du sens normal du mountainboarder.
Lorsqu'une figure est complètement réalisée en
fakie, on utilise alors le terme "switch". |
|
flat:
|
de l'anglais (plat). Discipline qui
consiste à faire des figures sur un sol plat. |
|
frontside:
|
Lors d'un saut frontside, le premier 1/4 de tour se fait face à
l'atterro.
Par contre, un virage frontside est celui où le rider est
dos à la pente.
|
|
gomme:
|
petit morceau d'élastomère
permettant de durcir la direction du mountainboard. Il en existe de
plusieurs duretés. |
|
goofy:
|
pied droit devant (voir regular) |
|
grabber:
|
de l'anglais to grab (attrapper).
Figure consistant à tenir sa planche à des endroits
différents. Grabber = faire un grab |
|
grind:
|
figure consistant à glisser
en équilibre sur les trucks sur un handrail. |
|
grip:
|
de l'anglais (accrocher). Surface
aggrippante qui permet de ne pas glisser sur la planche. Il peut être
en papier de verre ou en caoutchouc. |
|
handrail:
|
de l'anglais (main courante). Barre
en fer permettant de réaliser des slides ou des grinds. |
|
hip:
|
Module en forme de pyramide où
le rider atterrit sur une face adjacente à celle d'où
il a décollé. |
|
hub:
|
de l'anglais (jante). |
|
kick:
|
module de saut exclusivement en terre. |
|
kink:
|
partie coudée d'un handrail.
Ce terme peut désigner une partie du handrail ou le module
entier. |
|
look-back:
|
Amélioration d'une figure en
tournant franchement la tête dans le sens opposé du saut.
Cela rajoute de la difficulté, et ne se remarque généralement
pas par les non-initiés. On peut en décliner le look-up. |
|
lutch:
|
Terme inventé par Nico Maldo
qui désigne une paire de lunettes fashion. |
|
mac twist:
|
Figure de pipe où le rider
effectue une rotation backside combinée à un frontflip. |
|
manual:
|
Figure consistant à rester
en équilibre sur 2 de ses 4 roues. |
|
misty flip:
|
Exception dans la famille des corkscrew,
le misty désigne une rotation backside combinée avec
un backflip. C'est la version "saut droit" du Mac Twist. |
|
nose:
|
de l'anglais (nez). Terme désignant
l'avant de la planche. |
|
nothing:
|
de l'anglais (rien du tout). Figure
où le rider fait un superman puis lache complètement
sa planche en l'air, pour voler tranquillement à coté
d'elle. |
|
one-foot:
|
de l'anglais (un seul pied). Figure
où le rider retire un pied tout en grabbant sa planche. On parle
aussi de one-footer. |
|
pipe:
|
de l'anglais half-pipe (demi-tube).
équivalent d'une rampe de skate, mais necessairement en pente.
(prononcer païpe) |
|
pizza:
|
blessure superficielle de l'épiderme
(écorchure) rappelant un plat italien avec des petits morceaux
de champignons et de la sauce tomate. |
|
pomper:
|
Action de pousser sur ses jambes sur
des whoops ou dans une rampe pour gagner de la vitesse. |
|
powerslide:
|
dérapage effectué en
grabbant son deck d'une main. |
|
quarter:
|
de l'anglais quarter pipe (quart de
tube). Module où le rider retombe sur la même surface
d'où il a décollé. |
|
rainbow:
|
handrail en forme d'arc-en-ciel. |
|
rampe:
|
Module de skate permettant d'enchainer
des runs sans jamais s'arrêter. |
|
regular:
|
se dit des riders étant naturellement
plus à l'aise avec le pied gauche devant.
Par opposition aux goofies. |
|
rotation:
|
rotation effectuée par le mountainboarder
lors d'un saut. Elle se mesure par multiple de 180 degrés (qui
correspond à un demi-tour en l'air).
180, 360, 540 , 720, 900, 1080... |
|
rollin:
|
rampe de lancement. Un rollin est souvent utilisé
dans des compets de big air, quand le sol est plat, par exemple sur la place d'une
Mairie. En général, les rollins font 4 ou 5m de haut, mais c'est évidemment variable.
|
|
shifty:
|
figure simple
qui consiste à se contorsionner au maximum sans grabber. |
|
step-up:
|
module où l'aterro est plus
élevé que le kick. |
|
straps:
|
fixations qui permettent de tenir
ses pieds sur la planche. |
|
style:
|
Impossible à définir.
On sait qu'il est là quand les potes font YEAH |
|
superman:
|
de l'anglais (homme surpuissant).
Figure où le rider retire ses deux pieds de sa planche tout
en grabbant sa planche. |
|
switch:
|
Se dit d'une figure lorsqu'elle est
réalisée entièrement en fakie.
Le nom de la figure prend en compte ce nouveau sens. Par exemple,
un rider regular qui grabbe en indy sur un saut en switch, fera un
switch mute. (car le mute est la figure "miroir" de l'indy) |
|
tail:
|
de l'anglais (queue). Terme désignant
l'arrière de la planche. |
|
tremplin:
|
module de saut mobile (souvent en
bois ou en metal) |
|
trick:
|
de l'anglais (figure). |
|
truck:
|
pièce metallique qui permet
au mountainboard de tourner |
|
tweak:
|
de l'anglais (tordre). Amélioration
d'une figure où la planche se retrouve désaxée
grâce à une contorsion du rider. Si le saut tweaké
est réalisé sans grab, ca s'appelle un shifty. |
|
whoops:
|
monticules en forme de dos d'âne.
Ils permettent au rider de changer plus rapidement sa vitesse. |
|
wobble:
|
phénomène de guidonnage
qui déstabilise le rider à partir d'une certaine vitesse. |
Avec tout ca, tu devrais pouvoir comprendre ce que dis un freestyler,
à défaut de comprendre comment il pense...
Débutante + Blonde
Merci pour le vocabulaire ;)